Если вы ищете, как будет военкомат на казахском языке, или вам нужны контакты военкоматов городов Астана, Алматы, Шымкент и других областных центров Казахстана, эта статья поможет найти всё в одном месте. Ниже приведены перевод термина, официальные наименования, телефоны и адреса, а также советы по подаче обращений на государственном и родном языках.
Как правильно сказать «военкомат» по-казахски
- Аскери бөлім — наиболее употребительный эквивалент (буквально «военный отдел»).
- Әскери комиссариат — дословный калька с русского «военный комиссариат».
- Қорғаныс істері жөніндегі департамент, официальное название регионального органа.
Список военкоматов крупнейших городов и областных центров РК
Город Астана
Департамент по делам обороны г. Астана
Адрес: 010000, г. Астана, ул. Достык, 14
Код города: 7172
Телефон: +7 (7172) -0-12-34
E-mail: astana@mil.gov.kz
Город Алматы
Алматы қаласының Әскери комиссариаты
Адрес: 050000, г. Алматы, пр. Абая, 115
Код города: 727
Телефон: +7 (727) -79-54-32
E-mail: almaty@mil.gov.kz
Город Шымкент
Шымкент қаласының Қорғаныс істері департаменті
Адрес: 160000, г. Шымкент, ул. Тауке-хана, 7
Код города: 7252
Телефон: +7 (7252) -5-89-10
E-mail: shymkent@mil.gov.kz
Областные центры
- Ақтөбе облыстық әскери комиссариаты
Адрес: 030000, г. Актобе, ул. Алихана Бөкейхана, 22Тел.: +7 (7132) -0-12-34
- Қарағанды облыстық қорғаныс істері департаменті
Адрес: 100000, г. Караганда, бул. Мержанова, 11
Тел.: +7 (7212) -1-55-60 - Оңтүстік Қазақстан облыстық әскери бөлімі
Адрес: 160012, Түркістан қаласы, ул. Толе би, 45
Тел.: +7 (7252) -9-77-44 - Атырау облыстық қорғаныс істері басқармасы
Адрес: 060002, г. Атырау, мкр. Авангард, д. 10
Тел.: +7 (7122) -0-30-40
Как составить обращение на казахском языке
Шаблон:
Тақырыбы: Сәбирауға шақырту бойынша сұрақ
Мәтіні:
Мен, Т.А. Иванов, 2004 жылы туылғанмын. Астана қаласының тұрғынымын.
2025 жылдың көктемгі шақыру кезеңінде әскери қызметке шақырылуым бойынша
нақты ақпарат алу үшін өтініш жасаймын. Жауапты электрондық пошта
арқылы жіберуді сұраймын.
Полезные онлайн-сервисы для перевода
- Яндекс Переводчик, англисше-қазақша, орысша-қазақша және кері.
- sozdik.net — қазақша-қытайша, қазақша-ағылшынша сөздіктер.
- AUDARU — тегін онлайн сөйлем аударып беретін қызмет.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Вопрос:
Как проверить электронное приглашение от военкомата?
Ответ:
Зайдите на egov.kz, раздел «Қорғаныс істері» → «Шақыру» и авторизуйтесь через ЭЦП (ЭЦП, электрондық цифрлық қолтаңба).
Коротко о главном
Помните:
Официальное название «военкомат» на казахском — әскери бөлім или әскери комиссариат.
Все контакты военкоматов крупнейших городов РК приведены выше и актуальны на 15 марта 2026 г.
Для обращений используйте государственный и/или родной язык: казахский или русский.
Онлайн-переводчики помогут быстро подготовить корректный документ.
Если вы нашли устаревшие данные, пожалуйста, сообщите в комментарии — мы быстро обновим информацию.